こんにちは。KEC外語学院の東山です。KEC外語学院で通訳養成コースを担当しております。

コクヨ オフィスチェア ハイバック LEGNO2 レグノ2 CR-G206F4-W_02 ミディアムマリン,

今日は、先日通訳として参加したTVロケの様子をシェアさせていただきます。

【メーカー直送品】サンワサプライ 液晶モニタラック RAC-LC750N,代引不可/(業務用20セット)DBLTACT 折りたたみ式バケット/収納用具 〔ファスナー式/Sサイズ〕 DTF-S 〔業務用/DIY/日曜大工〕/代引不可,(代引不可)SAKAE(サカエ):軽中量棚 ND-1544R,送料無料 スツール FSC-155L-S 代引・同梱不可,

直送品 サカエ SAKAE 保管システム PNH-1263D5CW,Garage fantoniME デスク 幅1600×奥行800×高さ720mm くるみ(NC) 414556 1台(直送品),okamura/岡村製作所【メーカー直送代引不可】 【Contessa II seconda】大型固定ヘッドレスト 固定肘 座:クッション ミディアムグレー CC47GE-FPD2,オカムラ オフィスチェア カロッツァ ローバック 肘なし ナイロンキャスター レッド CK34ZR-FS13,関家具 オフィスチェア Air01-ヘッド無/ハンガー無/背WH/肘可動/座RD レッド 238489 1脚 (直送品),

先日放送がありました、TBSテレビ「炎の体育会TV」にて、アメリカ人の現役五輪金メダリストの通訳を務めました。

コクヨ チェア ミトラ CR-GW3301E1G9T4-W ファブリックタイプ スタンダードバック カーペット用 配送・組立・設置込 代引不可,コクヨ/BS+ スタンダードテ-ブル用足元棚 W1000用/SDA-BSNS5FF1,◆ フクフジ ボルトレスラック 追加棚 FBL15W-TT1245,(代引不可)SAKAE(サカエ):中軽量棚NEW型 NEW-1724,コクヨ品番 SD-VD1616PTSAWPAWN3 デスク ワークヴィスタ独立テーブル,コクヨ品番 SD-VD306PKSAWMP2NN デスク ワークヴィスタパーソナルテーブル,

【メーカー直送品】サンワサプライ 液晶モニタラック RAC-LC750N,

番組の恒例企画であるマスク企画といって、マスクを被った謎の金メダリストと日本の未来を担う小中学生3名がハードル100メートル走で真剣勝負しました。代引不可/(業務用20セット)DBLTACT 折りたたみ式バケット/収納用具 〔ファスナー式/Sサイズ〕 DTF-S 〔業務用/DIY/日曜大工〕/代引不可,

一般的なビジネス通訳の場合、クライアントを空港や滞在先のホテルに迎えに行き、現場に向かいます。

コクヨ ミーティングテーブル 長方形 KT-920シリーズ W1500×D600×H700MM KT-PWS923 ライトナチュラル,

その後、競技場に着き、装合わせや更に細かい調整を重ねていきます。

そしていよいよ、対決スタート。

真剣勝負を目の当たりにし、心が熱くなりました!

コクヨ 配送・組立・設置込 オフィスチェア ミトラ CR-G2920E6G97E-V ランバーサポート付 ブラックフレーム ディープ,

私だけ、トラックを何往復したことでしょうか!!これは通訳の仕事内容としては予測しておりませんでした。 スニーカーを持参すべきでしたね・・。

(代引不可)SAKAE(サカエ):軽中量棚 ND-1544R,

静かに100メートルを疾走する姿は本当に美しく力強かったです。

2016年のリオデジャネイロ オリンピックにて、女子400メートルハードルにて金メダルを獲得した現役のアスリート。当時、アフリカ系アメリカ人、ムスリム初の金メダリストとして、陸上体育アメリカでも大きな話題となりました。

送料無料 スツール FSC-155L-S 代引・同梱不可,

今シーズンは負けなしで、絶好調。関家具 オフィスチェア Air01-ヘッド無/ハンガー無/背BK/肘可動/座RD レッド 238452 1脚 (直送品),サンワサプライ スタビライザー(前後用) W600×D280×H79mm,学習デスク3点セット VERDAD II デスク+デスクワゴン+上棚 国産品 アルダー無垢材 オイルフィニッシュ 堀田木工所製 シンプル,「来年の東京五輪で会いましょう!」と清々しくフィールドを去っていきました。

収録後は、挑戦者達へサインと握手をし、心のこもった熱いメッセージ、「目標を持ち、決めたことはきちんと毎日こなすこと、努力することが大切だとよ」を送っていました。

直送品 サカエ SAKAE 保管システム PNH-1263D5CW,

(業務用20セット)DBLTACT 折りたたみジャンピングバケツ/収納バッグ 〔Mサイズ〕 DTJ-M 〔業務用/家庭用/DIY/日曜大工〕【商工会会員です】,コクヨ品番 SD-VS1816PKSAWM10N3 デスク ワークヴィスタ両面フリーアドレス,コクヨ KOKUYO ロビーチェアー パドレ 4人掛R無タイプ CN-1254WHAW29J009 65018224,

今回の番組収録ではお天気がもつかどうかや、帰国フライトが迫ってきているということから

失敗は許されない場面でとても緊張感がありました。アイコ MC-624T メモ台付会議椅子 キャスター2脚セット 水平スタッキングタイプ VG1ローズRO,コクヨ オフィスチェア ハイバック LEGNO2 レグノ2 CR-G206F4-W_02 ミディアムマリン,関家具 オフィスチェア Air01-ヘッド無/ハンガー無/背WH/肘可動/座RD レッド 238489 1脚 (直送品),

普段のビジネス商談などとは雰囲気も違いますし、TV【メーカー直送品】サンワサプライ 液晶モニタラック RAC-LC750N,

Garage fantoniME デスク 幅1600×奥行800×高さ720mm くるみ(NC) 414556 1台(直送品),

Practice, Practice, Practice代引不可/(業務用20セット)DBLTACT 折りたたみ式バケット/収納用具 〔ファスナー式/Sサイズ〕 DTF-S 〔業務用/DIY/日曜大工〕/代引不可,(代引不可)SAKAE(サカエ):軽中量棚 ND-1544R,送料無料 スツール FSC-155L-S 代引・同梱不可,

通訳も日々の鍛錬が何より大切です!

 

この記事の筆者

直送品 サカエ SAKAE 保管システム PNH-1263D5CW,

コクヨ KOKUYO ロビーチェアー パドレ 4人掛R無タイプ CN-1254WHAW29J009 65018224 65018224

Garage fantoniME デスク 幅1600×奥行800×高さ720mm くるみ(NC) 414556 1台(直送品),

 

オカムラ オフィスチェア カロッツァ ローバック 肘なし ナイロンキャスター レッド CK34ZR-FS13,

  • コクヨ チェア ミトラ CR-GW3301E1G9T4-W ファブリックタイプ スタンダードバック カーペット用 配送・組立・設置込 代引不可,
  • コクヨ/BS+ スタンダードテ-ブル用足元棚 W1000用/SDA-BSNS5FF1,
  • ◆ フクフジ ボルトレスラック 追加棚 FBL15W-TT1245,

(代引不可)SAKAE(サカエ):中軽量棚NEW型 NEW-1724,

 okamura/岡村製作所【メーカー直送代引不可】 【Contessa II seconda】大型固定ヘッドレスト 固定肘 座:クッション ミディアムグレー CC47GE-FPD2,
  オカムラ オフィスチェア カロッツァ ローバック 肘なし ナイロンキャスター レッド CK34ZR-FS13,  コクヨ チェア ミトラ CR-GW3301E1G9T4-W ファブリックタイプ スタンダードバック カーペット用 配送・組立・設置込 代引不可,  コクヨ/BS+ スタンダードテ-ブル用足元棚 W1000用/SDA-BSNS5FF1,  
◆ フクフジ ボルトレスラック 追加棚 FBL15W-TT1245,
なんば校
(代引不可)SAKAE(サカエ):中軽量棚NEW型 NEW-1724,
コクヨ品番 SD-VD1616PTSAWPAWN3 デスク ワークヴィスタ独立テーブル,
コクヨ品番 SD-VD306PKSAWMP2NN デスク ワークヴィスタパーソナルテーブル,
コクヨ ミーティングテーブル 長方形 KT-920シリーズ W1500×D600×H700MM KT-PWS923 ライトナチュラル,
Copyright©2019gosyo-onsen.com